Date de sortie

La date de sortie d'Eclipse en France est annoncée pour le 7 juillet 2010, soit une semaine après les Etats-Unis.
Bizarre alors que le film sort le mercredi là-bas (normalement les sorties cinéma ont lieu le vendredi).

Pour la Belgique, aucune date n'est encore connue. Je viens de contacter BelgaFilms pour leur poser la question, espérons que j'aurai une réponse...

Ahhhhh je croise les doigts pour qu'ils té répondent et que ça soit le 7 !

C'est un jour après mon anniversaire !

Une fois, j'avais écrit à BelgaFilms ils ne m'avaient pas répondu...

S'ils me répondent je sens que ça va être quelque chose du style: il est trop tôt pour pouvoir confirmer quoique ce soit.

Par contre j'espère qu'on l'aura avant le 7! Je suis de mauvaise foie, mais une semaine à attendre en plus c'est long! Shocked

Oui c'est clair !
Et c'est vrai que c'est bizarre qu'il sorte un mercredi... la France aurait pu s'arranger pour l'avoir le jour même mais bon... il ne faut pas trop en demander Wink

Sinon je croise les doigts pour vous !
Mais bon s'il sort en France le 7 je ne vois pas pourquoi il sortirai plus tard en Belgique...

Si parfois les dates sont complètement différentes en Belgique par rapport à la France, que ce soit du bon ou du mauvais côté.

Par exemple, UP (là-haut) de Pixar on l'a seulement eu début octobre alors que je pense qu'en France il est sorti en août.

Par contre pour Twilight, on a eu pas mal d'avance par rapport à vous, il est sorti ici le 26 novembre alors que vous avez du attendre janvier...

Donc, tout est possible! Mais si on l'a 2 mois après vous, j'irai le voir en France, y'a même pas matière à réfléchir!

Je viens de recevoir une réponse de BelgaFilms: ils ne connaissent pas encore la date de sortie mais ils me préviendront dès qu'ils le sauront (enfin s'ils m'oublient pas lol)

Ah et ben tu m'apprends quelque chose là (:
Je ne pensais pas que les dates de sorties pouvaient être aussi différentes...

Pourtant le doublage des films est le même en Belgique et en France non ?

Pour Twilight, on avait eu le doublage canadien... Pour New Moon, je ne sais pas si ce sera le même ou si ce sera le français.
A vrai dire, comme je compte voir le film uniquement en français, je ne me pose pas vraiment la question.

Il me semble que j'avais lu que pour New Moon vous aurez le doublage français...
(Personnellement je préfère la version québécoise même si les voix sont un peu trop "dures" à mon goût)

En tout cas quand je vois le nombre de jours qu'il nous reste à attendre pour Eclipse, j'hallucine... Rolling Eyes

J'espère que ça passera vite !

Que ce soit l'un ou l'autre, je n'adhère pas du tout à la version française.
Edward est trop prononcé à l'anglaise dans la version canadienne, ça fait un peu bizarre. Par contre, dans la française, là c'est le contraire! On est passé à Edouard, ça le fait pas des masses non plus.
Pour les voix, c'est pareil: aucune des deux versions ne me convient.

Je crois que je suis trop habituée (surtout maintenant) aux voix des acteurs et que quelque soit le doublage (qu'il soit bon ou mauvais), forcément on arrive jamais au niveau de la version originale.
Donc pour éviter de m'arracher les cheveux au cinéma, je préfère devoir courir à Bruxelles (1h30 de route quand même!!!) pour pouvoir profiter pleinement du film.

Pour Eclipse, j'essaie de ne pas encore y penser. Mais c'est sûr qu'une fois que le générique de fin de New Moon va apparaître, je vais me dire: erf, et encore tout ça à attendre (plus de 220 jours je crois). Mais enfin, on l'a déjà fait une fois, on va y arriver! (et puis de toute façon on a pas le choix Crying or Very sad

)

Halalala, vont me rendre dingue ces films!

Oui, c'est vrai que quel que soit le doublage la version originale restera la meilleure. Et puis il faut dire qu'à force d'écouter des interviews ect... on s'habitue beaucoup à la voix des acteurs.
Je suis allée voir Twilight deux fois au cinéma et après je ne regardais mon DVD qu'en anglais sous titré, alors quand j'ai regardé la bande annonce française ça m'a fait un choc !
Mais bon... vu que mon cinéma ne propose pas de VO pratiquement... je me contenterai de ça (:

Lauren Mallory Messages : 13 Date d'inscription : 29/11/2009

Ils vont avoir le film le mercredi car de ce que j'ai entendu dire ils n'étaient pas d'accord que d'autre pays les avant eu alors ils nous le mettent en dernier Sad

J'ai trouvé quelques autres dates de sorties d'Eclipse:

Argentina - June 30, 2010

Brazil – June 30, 2010

Egypt – June 30, 2010

Finland – July 2, 2010

Germany – July 15, 2010

Kazakhstan – June 30, 2010

Netherlands – July 1, 2010

New Zealand – July 1, 2010

Norway – July 2, 2010

Sweden – June 30, 2010

Turkey – July 2, 2010

UK – July 9, 2010

USA – June 30, 2010

Même l'Angleterre l'a après les Etats Unis... C'est assez bizarre.

Ahhhh la chance ceux qui l'ont le 30 juin !

Mais les pauvres allemands quand même...

Oui comme tu dis !
Mais bon il ne faut pas non plus qu'ils se plaignent parce que en Egypte ils viennent d'avoir New Moon il n'y a pas longtemps...

Et puis ça va être très dur de tenir vous imaginez avec toutes les vidéos qui vont filtrer sur internet :O

Pauvres égyptiens aussi alors ! Mais bon ils ont Eclipse avant nous maintenant ^^
Et je pense que New Moon n'est pas encore sorti au Japon.

Pour les vidéo, roh c'est clair ! Affreux... Mais on ira pas voir, hein Razz

Source sur...

http://www.kinepolis.com/be-fr/index.cfm?PageID=10048 et voila la date de sorti dans notre petit pays.

le 7.07.2010.
Mais j'espere une avant premiere comme il se doit!

BelgaFilms l'annonce pour le 30 juin!

Sur ce coup-là, j'ai envie de leur faire confiance Very Happy

Espérons juste qu'on ait pas de mauvaises blagues...

Oooh vous en avez de la chance :O Very Happy

Bon ben je crois que je vais aller faire un p'tit tour en Belgique le 30 Juin moi ^^

Le 07 juillet où irai-je le voir en VO?
Vivement!!!
Mais bon attendons déjà jusqu'en Mars pour le DVD et Avril pour "Remember me"

Je pense que c'est trop beau pour être vrai, mais j'y crois quand même, je ne devrais pas x)

Kinepolis l'indique au 30 juin aussi...
C'est mauvais, je commence à espérer Smile

Je checke le site de BelgaFilms tous les jours pour être sûre que ça ne change pas de date, j'suis complètement atteinte Rolling Eyes

XD

Bon, n'espérons pas trop mais bon...

Mauvaise nouvelle!

Je pense que BelgaFilms en avait marre d'être harcelé de questions pour la sortie d'Eclipse... résultat ils ont changé sur la date sur leur site qui indique maintenant Summer 2010...

Serait peut-être temps de donner des informations concrètes, ça commence à bien faire!

Argh, ton "mauvaise nouvelle" m'a glacé le sang ! Very Happy

C'est sûr que ça commence à bien faire... Et en plus j'y crois de moins en moins, comme je l'ai dit sur le blog... J'aimerais vraiment qu'il nous fasse ce cadeau, mais je ne vois pas pourquoi ils le feraient... Bouh j'arrête avec mes "..." !

» Sortie du DVD
» Sortie du film